Chesterfield – along with the whole of Derbyshire – will be under the highest level of local restrictions when the national lockdown ends on 2 December.

Councillor Tricia Gilby, Leader of Chesterfield Borough Council, said: “We understand the concern and frustration that today’s announcement will cause for many people, particularly local businesses which have already endured so much disruption and hardship this year.

“In particular, we know the county-wide tier three restrictions will hit our hospitality and tourism industry hard in the run-up to the festive period. This is something which I and all other Derbyshire council leaders highlighted in an urgent letter to Government this week, urging them to consider less strict rules for our area.

“But unfortunately, while we have seen some improvements in infection rates, they remain too high.

“We must all continue to play our part and abide by the updated restrictions when the national lockdown ends, to continue to slow the spread of the virus, reduce pressure on the NHS and protect the most vulnerable. In doing so we can lower infection rates, and hopefully move to a lower tier in time.

“Our community’s resilience will continue through these ongoing challenges, and as we prepare for the festive season I know this spirit will keep shining through, even though our celebrations must be different this year.

“As a council we will do all we can to keep essential services running for local people, as we have since the start of the pandemic. However, there will be some ongoing impact on some of our services when national restrictions end on 2 December – we are currently reviewing this and more information will be available on our website and social media channels as soon as possible.”

Find out more details about the current restrictions on the Government website: www.gov.uk/guidance/local-restriction-tiers-what-you-need-to-know#very-high-alert